Hiromi Omura dzimusi Tokijā, absolvējusi Tokijas Nacionālo mākslas un mūzikas universitāti, mācības turpinājusi Mantujā un Milānā, kā arī Marseļas operas studijā CNIPAL. Hiromi Omura ieguvusi balvas Ismaeles Voltolini konkursā, Džanfranko Mazīni konkursā, Belvedēres Starptautiskajā konkursā un Marseļas Starptautiskajā operas konkursā.
Čo-čo-sanas lomu operā „Madama Butterfly” dziedājusi Vācu operā Berlīnē, Izraēlas operā, Monreālā, Malagā, Kordobā, Santanderā, Mecā, Lozannā, Polijas Nacionālajā operā Lielajā teātrī, Savonlinnas operas festivālā, Sidnejas operā un Melburnas Mākslu centrā. Melburnas iestudējums tika raidīts kinoteātros visā pasaulē, kā arī izdots DVD.
Iepriekšējās sezonās Hiromi Omura dziedājusi Normu Lozannas un Tulonas opernamnos, Leonoru „Trubadūrā” , Amēliju „Simonā Bokanegrā” un Liu „Turandotā” Monreālas operā, Dezdemonu „Otello” Tulonas operā. Lotringas Nacionālajā operā dziedājusi Grāfieni „Figaro kāzās”, Dezdemonu „Otello” un Silviju „Dzaneto”.
Dzimtajā Japānā viņa uzstājusies kā Violeta „Traviatā” Tokijas Bunka Kaikan teātrī, Tokijas Jaunajā Nacionālajā teātrī dziedājusi Mikaēlu „Karmenā’’, Čo-čo-sanu, Nedu „Pajaci”, Elizaneti „Donā Karlosā”. Bivako teātrī Otsu dziedājusi Zīglindi „Valkīrā”.
Dziedātāja koncertējusi kopā ar Londonas simfonisko orķestri, Tokijas filharmonisko orķestri, Nansī simfonisko orķestri, Francijas nacionālo orķestri u.c.