Violeta Hodoviča ar izcilību absolvējusi Karola Lipinska Vroclavas mūzikas akadēmiju 2002. gadā. Viņa ieguvusi daudzas balvas, tostarp 1. vietu Slāvu vokālās mūzikas konkursā Katovicē (2001), 1. vietu un žūrijas balvu 7. starptautiskajā vokālistu konkursā Dušņikizdrojā (2002). Viņa bijusi fināliste 5. Starptautiskajā Moņušķo vokālistu konkursā (2004) un pusfināliste Marijas Kallasas Grand Prix Atēnās (2005).
Violeta Hodoviča debitēja 2002. gadā Poznaņas Lielajā teātrī ar Grāfienes lomu „Figaro kāzās”, no 2003. līdz 2008. gadam viņa bija Vroclavas valsts operas soliste. Par mākslinieciskajiem sasniegumiem 2005./2006. gada sezonā dziedātāja saņēma Vroclavas mūzikas balvu Gada personība mākslā. 2004. gadā Violeta Hodoviča debitēja Varšavas Nacionālajā operā titullomā Moņuško operā „Halka”.
Viņas koncertrepertuārā ir Forē „Rekviēms”, Bēthovena 9. Simfonija, Bruknera "Te deum", Verdi „Rekviēms” u.c. Violeta Hodoviča piedalījusies daudzos festivālos.
Šajā sezonā Violeta Hodoviča dziedāja titullomu "Nārā” un Tatjanu „Jevgeņijā Oņeginā” Prāgas operā, debitēja kā Marija „Vocekā” Velsas Nacionālajā operā un Polijas Nacionālajā operā Varšavā, kur dziedāja arī titullomu operā „Katja Kabanova”, donnu Annu „Donā Žuanā”, Grāfieni „Figaro kāzās”.